Chateau Lynch-Bages 靚次伯酒莊 是Paulliac地區的明星酒莊之一，左鄰右里有Pichon、Latour、Lafite與Mouton—Rothschild。事實上，五大酒莊之中，有四間在Medoc（梅鐸）地區，而Medoc專出好酒是常識吧。五大酒莊出產價值不菲，飲不起名莊的，便要轉而求其次，所以靚次伯在香港亦有「窮人 Mouton」之稱。雖然在列級莊中屬於第五級，但以今時的酒質及聲譽而言，絕對值得列為第二級酒莊之一。
酒莊的副牌酒——小靚茨伯紅葡萄酒（Echo de Lynch-Bages）於1976年首次推出，其釀酒葡萄產自特定園塊的年輕葡萄樹，在種植釀造上與正牌酒享受同等待遇。其中的 “Echo” 更是寓意深長，意思是酒莊的副牌酒是正牌酒噹噹作響的回音、迴響。出品的Echo同正牌一樣照料，就像他年長的兄弟一樣有著非常類似的個性。他們都是圓潤多汁型，只不過副牌在瓶中陳年的時間不需要那麼長。 Echo採用的是年輕的葡萄藤。大約25-40%的產量，大多表現柔軟單寧，輕盈酒體和木香。它分享着靚茨伯莊園紅葡萄酒的個性與優雅，口感柔順圓潤，年輕時就已迷人不已，同時也擁有出色的陳年潛力。
Echo de Lynch Bages的酒色為深紫紅色，表現出美味和濃郁的黑莓果香、黑醋栗和紫羅蘭花香香氣，並帶有一些辛辣的味道。這款酒的口感清新，散發著清淡的口感，使酒體中部的單寧結構變得柔和而又不帶鄉村氣息。這種觸感會在老化過程結束時消失。非常適合配搭鴨肉、小牛肉、豬肉、羊肉、芝士、馬鈴薯等菜餚。
重要提示：
您必須確認您已年滿18歲方能購買此產品。 送貨到指定地點須有18歲或以上的人在場接收，否則會取消送貨安排，須另外約時間交付。
IMPORTANT NOTICE:
By placing an order, you must confirm that you are 18 years old or above. A person aged 18 or above must be present to take delivery, otherwise delivery shall be withdrawn and attempt at another agreed time.
『根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.
您必須確認您已年滿18歲方能購買此產品。 送貨到指定地點須有18歲或以上的人在場接收，否則會取消送貨安排，須另外約時間交付。
IMPORTANT NOTICE:
By placing an order, you must confirm that you are 18 years old or above. A person aged 18 or above must be present to take delivery, otherwise delivery shall be withdrawn and attempt at another agreed time.
『根據香港法律，不得在業務過程中，向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.